Okay so you don’t sell any downloadable products and want to remove this tab from my account ? huh got you.
Its very straight and simple. Go to WooCommerce > Settings > Advanced, You will see My Account Endpoints like screenshot and Downloads in that. Just Remove this input value and download tab will be removed. Easy ha!.
or you need something custom woo-commerce development. We are always here to help. contact us here.